I just don't know...

When you're dreaming with a broken heart
The waking up is the hardest part
You roll outta bed and down on your knees
And for the moment you can hardly breathe
Wondering was she really here?
Is she standing in my room?
No she's not, 'cause she's gone, gone, gone, gone, gone....

當你帶著一顆破碎的心入睡時，
要醒過來，總是最困難的部份，
你從床上滾下並用雙膝著地，
而當你有那麼一瞬間是無法順利呼吸著，
想著她是否真的在這裡？
她是否站在我的房間裡？
不，她不在，因為她已經離開、離開、離開、離開了...

When you're dreaming with a broken heart
The giving up is the hardest part
She takes you in with your crying eyes
Then all at once you have to say goodbye
Wondering could you stay my love?
Will you wake up by my side?
No she can't, 'cause she's gone, gone, gone, gone, gone....

當你帶著一顆破碎的心做夢時，
要放棄，總是最困難的部份，
她讓你的雙眼哭泣著，
然後，你只能馬上跟她道別，
想著妳是否能在我的愛中停留？
妳會在我身邊醒過來嗎？
不，她不行，因為，她已經離開、離開、離開、離開了...

Oooooooooohhhhhhhhh

Now do i have to fall asleep with roses in my hand
Do i have to fall asleep with roses in my hand?
Do i have to fall asleep with roses in my hand?
Do i have to fall asleep with roses in my hand?
Would you get them if i did?
No you won't, 'cause you're gone, gone, gone, gone, gone....

我現在只能做的是不是就手中捧著玫瑰花就此睡著，
我是否只能就手中捧著玫瑰花然後就此睡著？
我是否只能就手中捧著玫瑰花然後就此睡著？
我是否只能就手中捧著玫瑰花然後就此睡著？
如果我這樣做了，妳會拿到那些花嗎？
不，妳將不會，因為，妳已經離開、離開、離開、離開了...

When you're dreaming with a broken heart
The waking up is the hardest part

當你帶著一顆破碎的心入夢時，
醒過來，總是最困難的部份。